31 augusti, 2009
Veckans sida; My Milk Toof
orgie i pysslighet och fantasi
att ni bara måste kika in där!
My Milk Toof.blogspot.com
Den berättar historien om när en
mjölktand vid namn Ickle dök upp
hos konstnären Inhae Renee Lee,
som har gjort bloggen.
Det är massa äventyr,
och sen kom det en mjölktand till;
Lardee heter den.
Sidan är sååå söt.
Klicka på bilderna för att komma dit.
Gör't! :D
My milk Toof.blogspot.com
Translation;
Click images.
Or click here.
Read blog.
Get ready to say "aaaaaaaaaawww..."
30 augusti, 2009
Veckans pyssel; knytkalas!
dels så lade jag färdigt en rätt stor pärlplatta som är
ett porträtt. Men eftersom jag inte vet om den har
överlämnats ännu, så vill jag inte lägga upp någon bild.
Vore ju tråkigt om jag skulle förstöra överraskningen,
liksom. Sen har jag också pysslat örhängen, bakat, målat
och gjort textiltryck på disktrasor :D
OCH det är en annan grej på gång, men det kan jag
inte heller berätta om...så, det blev lite knivigt det här
med veckans pyssel....
men här kommer en uppmaning
till en trevlig sysselsättning;
"Tea & cake party"
det var riktigt kul igår! Jag glömde dessvärre att
fotografera alla bakverken, men det var allt ifrån
muffins, kladdkaka med kokosglasyr (jag döööör vad
god den var!), cheesecake-kakor, bullar från någon
mack ;D , äppelkaka, mina cupcakes med frosting,
tigerkakan, kakor och så vidare...
Att inte alla dog av sockerchock är ett under!
Men det var hur som helst ett trevligt påhitt,
så jag uppmanar alla er som läser det här att
ordna en festlighet som denna!
T.ex. på detta sätt;
1. Bjud in massor utav folk på valfri dag, till valfri plats
(hemma hos någon, på en picknick-plats...osv.)
2. Instruera folk att de ska baka något och ta med.
Alla ska ha med fika. Knytkalas = bra kalas!
3. Koka tevatten och invänta gästerna.
4. Ha en trevlig eftermiddag i knytkalasets tecken!
Vi körde t.ex. rockband efter fikat, men det är
helt valfritt (;
Translation;
I've made so many different crafts this week,
but I can't post them just yet, since they're
either gifts or I forgot to take a picture or they're
a secret that you all will find out about later....
So therefore I'll use yesterdays Tea & Cake party
as this week's craft; host a party, perhaps with
tea and cake and tell all your guests to bring
something that they have baked. Very nice indeed! :D
29 augusti, 2009
Cupcake madness! :D
Idag hoppade jag ur sängen relativt tidigt
(i alla fall om man tar i beaktning att det är lördag)
för att sätta igång med ett muffinsbak! :D
Idag ska jag nämligen iväg på ett "tea & cake party"
på eftermiddagen och då måste man ta med sig
något som är hemmabakat.
Jag körde på ett grundrecept från Leila,
eftersom det är så enkelt & fantastiskt gott.
Vanliga muffins med lite citronsaft & skal,
(fast jag använde lime, det går också bra)
och sedan gjorde jag olika smaksättningar
på dem. Så det blev;
2 vanliga limemuffins,
2 halloncupcake
2 chokladmuffin
1 tigerkaksmuffin (men jag vet inte vilken frosting den fick! ;D)
2 vallmomuffin
3 äppelmuffin
&
2 kardemummamuffin.
Klicka på bilden för att se tydligare! :D
VILKA CUPCAKES BLIR NI MEST SUGNA PÅ?! :D
Hade jag haft saffran hemma hade jag gjort två
sådana istället för de helt neutrala limemuffinsarna,
men jag hittade inga saffranskuvert /:
Hur som helst så blev det också lite frosting
på de små liven.... Jag använde Leilas som
grund, men ändrade lite till de olika muffinsarna.
Här kan ni t.ex. hitta recept på frosting. Och här.
Igår bakades det också en tigerkaka som en vän
ska ha med sig på tekalaset. Han har inte så
mycket bakgrejer hemma hos sig, så kan kom hit och bakade.
Det är bra att bo granne med en pysselninja... ;D
Tigerkakan :D
Translation; Mmmm....cupcakes! :D
I'm going to a tea & cake party this afternoon
and everyone's bringing cake! :D
A friend stopped by here yesterday to
bake a "tiger cake" :D (it's a sponge cake with both
vanilla & cocoa batter.) My friend doesn't have
any baking-things (*gasp!*) so...luck to live
next door to a crafty ninja, huh? :D
And yeah, I baked cupcakes.
I made one bash and created different 'seasonings' :D
I made;
2 raspberry cupcakes
2 chocolate cupcakes
1 tiger-cake cupcake
2 poppy sead cupcakes
3 apple cupcakes
&
2 cardamom cupcakes.
I hope people will like them.
Which one do you want? :D
27 augusti, 2009
Litet snabbt pyssel
Veckans inspiration! Weddings!
Nu vet jag inte hur många utav er besökare som
planerar giftemål inom en snar framtid, men jag tänkte
ändå tipsa om en helt fantastisk sida!
Vintage Glam Weddings är som ett mecka för dig som gillar;
1. Vintage-looks
2. Bröllop/förlovningsfester
3. Pyssel
På bloggen samlas fotografier från bröllop,
förlovningsfester, inbjudningskors-skapande
och kläd/smink/hår-guider
som har någon slags retro/gammaldags/vintage-touch
och det dyker ständigt upp nya tips & idéer,
förslag på assesoarer, mat, dukningar,
inbjudningskort, blommor...allt möjligt!
Både för brudpar, festfixare, gäster och andra
som kanske vill hitta inspiration för antingen
sitt fotograferande eller till sin kalasinbjudan.
Eller om man bara vill drömma sig bort en stund.
Nu är jag, Pysselninjan, inte direkt i giftas-planer,
men jag menar,
titta bara på de här bilderna och säg mig om det inte
är helt fantastiskt?!
Alla bilder är tagna från Vintage Glam Wedding. Gå dit!
all images are from Vintage Glam Wedding. Go there!
Translation; click one of the three links above.
You won't regret it! :D
26 augusti, 2009
Ninjor överallt!! ;D
Veckans recept - saffransskorpor / biscotti
Det är så fantastiskt gott till en rykande kopp te,
eller varm choklad! Yummy yummy!
Till ungefär 40-50 st behöver du;
150 g sötmandel75 g rumsvarmt smör
3 dl strösocker
3 ägg
1/2 g saffran (dvs ett kuvert)
7 dl vetemjöl
1 tsk bakpulver
2 tsk vaniljsocker
ev. russin om du gillar det,
eller mörk choklad att doppa skorporna i.
Easy peasy;
Ugn; 200˚C.
Hacka mandeln i mindre bitar, inte för smuligt. Vispa smör, socker och saffran poröst med elvisp (det går bra för hand också om du vill det) Ha i ett ägg i taget medans du vispar. Blanda vetemjöl, bakpulver, vaniljsocker och mandel och rör ner det i smeten. Vispa på lägsta hastighet tills allt är blandat. Vispa inte för länge för då blir det inte bra. Häv upp degen på mjölad yta och rulla den till två längder som är lika långa som plåten. Lägg dem på en plåt med bakplåtspapper. Baka i nedre delen av ugnen i ca 30 minuter. Ta ut plåten. Sänk värmen till 120˚C. Låt längderna svalna lite och skär dem sedan i långa, sneda bitar. Lägg tillbaka dem på plåten med snittytan uppåt och torka dem i ugnen i ca 30 minuter eller tills de är torra.
I say yumm-eeeee!
Translation; Saffronbiscotti! Let Me Google That For You
25 augusti, 2009
Önske/shoppinglista
En symaskin
En skrivare
& en fin kamera
Symaskin & skrivare blir det antagligen denna månaden.
Kanske någon läsare som har en symaskin till övers
och vill sälja den? (:
Translation;
The crafty ninja want's;
A sewing machine
A printer
& a nice camera.
I'll probably buy both a sewing machine and a printer this month.
24 augusti, 2009
Veckans sida; Sublime Stiching
Zombies, pinuppor, pirater, Mexikanska wrestling-grabbar, sexiga bibliotikarier och så vidare.
(image is borrowed from www.sublimestitching.com
Click image to get to the site. Love it love it love it!)
Jenny Hart heter den pyssliga människa som från 2001 och framåt haft sidan SublimeStitching uppe. Hon har också gett ut flertalet böcker på det här ämnet. På sidan finns guider över hur man går till väga, hur man beställer mönster och tips för att komma igång. Fantastiskt!
Förstå vad fint att brodera Eiffeltornet och kanske en vespa på ett örngott och ge bort till någon som drömmer om resor, eller kanske att brodera ett pennfodral med söta katter på till någon som går i skolan / använder pennfodral? Åh, varför inte sy på en kanske rätt ful tygväska köpt i mataffären för miljöns skull (vilket är bra, men många är så tråkiga!) med kanske lite fina grönsaker, eller stitcha på en inköpslista med grejer du gillar så att du aldrig riskerar att glömma att köpa dem när du väl är i affären nästa gång! :D (Mmm, på min skulle det stå "Ben & Jerrys", "körsbär", "mörk choklad med hallon" och "sockerdricka")
Annars skulle i alla fall jag trivas fint med att ha köksmotiv broderade på mina kökshanddukar;
så, för inspiration och för att beställa mönster,
gå till Sublime Stitching, nu!
Translation;
Aaaah, embroidery is no longer geeky.
Oh, ok, it IS geeky, but sooo fancy!
I just gave some idéas for what to do with this craft.
First off, you have to visit Sublime Stitching . com
and check out & order all of their awsome
patterns. No matter if you're a pirate-kinda' gal
or a kitchen-loving guy or you just love kittens,
mittens, ladies from the 20's, cuteness, sexy librarians,
pin up girls & panthers or robots & foods, you'll love this site.
It's run by Jenny Hart and has been up since 2001.
And I was just saying that there are so many things
you can do with stiching & embroidery;
design a pillowcase with the Eiffel Tower & a vespa (scooter)
for someone who dreams of traveling, decorate a kitchen
towel, stitch a grocery list on your (perhaps) boring
fabric bag from the grocery store....etc. So many things to do,
so many great presents to make, so little time!
Aaaah, off you go! :D
23 augusti, 2009
Veckans pyssel; pysselaktivism
pärlplatta & en skugga... ;D Photo by The Crafty Ninja ;D
Åh, den här veckan har jag, pysselninjan,
haft en hel del projekt på gång! Dels så
var det ju maskeraddetaljer och sen har jag
ett uppdrag på gång till en av mina läsare ( ♥ )
och idag blev det också en del street-art &
pysselaktivism! Jag lägger in några bilder!
(Som min vän Johanna fotat så fint!)
Kärlek! Love! (;
Du är fin / you're cute
If you're going to San Francisco, be sure to
wear some flowers in your hair....
Den här veckans pyssel är helt enkelt;
pysselaktivism! :D
Translation;
This week I (the crafty ninja) have been quite
crafty! First there was the masquerade and I've been
busy with another craft, a pearler bead that one
of my readers asked me to make :D
But today's craft is ACTIVISM CRAFTS! :D
I made some street-art activism today,
and look at the great pictures! My friend
Johanna helped out.
22 augusti, 2009
Ny bloggdesign!
men jag längtar verkligen! :D
Och eftersom hösten ändå är på väg (jo!)
så var en ny design på plats.
Min vän David som gjort pysselninjafilmen
& jag satt och pysslade med designen idag
och vi blev väldigt nöjda båda två.
Vad tycker ni?
Translation;
New blog-design! Made by my friend David,
and I helped by having a million suggestions (;
Fall is coming, a new design is in order,
right?! :D
Tell me what you think about it! :D
Le Ninja de artisanat (;
Pysselninjan n’aime pas : harkrankar, när mina pärlplattor inte vill fästa på underlaget, folk som prasslar högt med godispåsar på bio, fantasilösa människor, vuxna som inte lyssnar på barn - eller bara skyller allt dåligt på ungdomar, champinjoner, när kreativiteten tar slut och rädsla för det som man är ovan vid.
Vad gillar / ogillar du?
Translation;
Crafty ninja aime : to eat a whole bowl of cherries, to receive thick letters from friends some distance away, to sink deep into the chair in the cinema and prepare to disappear into another world, riding my bike home in the rain during the night after a fantastic evening, new ideas for crafts, Nino et Amelie, sewing-machines and to read food & interior design & crafty magazines cuddled up in bed with a cup of tea.
Crafty ninja n´aime pas : crane flies, when my pearler beads won't stick to the surface I've planned them to stick on, people who rustle their bags of candy in the movie theater, people who lack imagination, grown-ups who doesn't listen to children - or blame the youth for everything bad, mushrooms, when my creativity is low & when people fear what they're not used to.
What do you like / unlike?
21 augusti, 2009
Fredagspyssel
Ninjan tänker ägna sin afton åt film,
på bio. Med popcorn och läsk.
Topp!
Frågor till dig som läser det här;
Vad gör du idag?
Vilket är ditt bästa pyssel just nu?
svara i kommentarerna
<3
Translation;
The crafty ninja is off to the cinema tonight!
I'll be eating popcorn & drinking sodas.
Mmm, lovely Friday!
Questions for you;
What are you doing today?
What's your fav. craft at the moment?
<3
20 augusti, 2009
Hastigt och lustigt pyssel!
"Hörredu Pysselninjan, har du lust att hjälpa mig fixa kattöron till maskeraden jag ska på i övermorgon?" Jag kände mig inte så pysselsugen just då, så jag skickade en snabb idé om hur man kunde lösa kattöron-grejen. Men sen idag så gnagde det lite ändå. Det kliade i fingrarna och jag ville faktiskt försöka mig på det! Sagt och gjort! Jag begav mig till Idé & Hobby och införskaffade;
- svart filttyg
- svart tråd
- nålar
Sen drog jag förbi en stor klädaffär och köpte ett diadem och sedan gick stegen mot min kära vän.
Väl där började jag finurla kring hur man skulle lösa det här med kattöronen och det blev väl på det mest logiska sättet;
klipp ut fyra triangelformade bitar och sy ihop dem två och två. Fyll med bomull och sy ihop. Tadaaa! :D Hade egentligen tänkt att vända ut och in på dem efter att jag sytt ihop dem, men de blev så tussiga och söta, så det fick vara ändå!
Sen åt vi en smarrig paj med spenat, tomat & ost och grejer i, yummy!
Och efter middagen började vi finurla på om det även skulle gå att göra en svans, och konstaterade att filttyget absolut skulle räcka. Men eftersom jag inte hade lust att sitta och sy allt för hand så traskade vi över till min väns moster som bor ett pytte-stenkast därifrån och som äger en symaskin. Wroooom! Så fort gick det att sy ihop svansen. Sen gällde det bara att vända ut och in på den och stoppa den. Vi hittade ett par gamla strumpbyxor och de blev en utmärkt stoppning. Kalas! :D
Så, efter ett par timmars pyssel & middagspaus så satt vi då där med ett par kattöron och en svans :D Riktigt roligt! Speciellt eftersom jag aldrig gjort något sådant här förut. Hoppas utklädnaden blir bra :D
Translation; A friend of mine text me yesterday asking if I could help out with parts of a costume for a dress out party she was going to attend this Friday. At first I wasn't in the mood, but then I started thinking about how I could make the costume-parts; cat ears and a cat's tail.
So I bought some felt and cut out 4 triangular shapes that I hand-sew together. I planned to turn them inside-out, but they we're so darn cute when they we're a bit "ragged" from the sewing, so I didn't bother. I sew them together and put them on a head band using only my needle and a thread. Then we designed a sassy cat's tail to go along with it. I didn't hand-sew it though! We went over to my friend's aunts place and borrowed her sewing machine.
Veckans inspiration! Musik!
men ni känner det ändå va? Hösten, underbara hösten är på väg! Dags att sätta igång med pyssel. Vilket pyssel ni vill ägna er åt bestämmer ni själva. Veckans inspiration blir bara lite musik att ackompanjera er medan ni är kreativa. Har ni Spotify, kan ni klicka här.
Och om ni inte har det, eller länken inte skulle fungera,
så ser playlisten ut såhär;
FRÅGA: Vilken musik lyssnar ni helst på när ni ska vara kreativa? :D
Translation; for this weeks inspiration I made a playlist to keep you company while you do your craft. It's on Spotify, so if you have it, click here. If not, you can see the playlist up there and get the songs any way you wish... ;)
I've got a question for you; What music do you put on when it's crafty time? :D
19 augusti, 2009
Veckans recept - solrosbröd
Vad smakar bättre om morgonen än nybakat bröd?
Ja, inte mycket skulle jag säga... så här kommer ett recept!
(och för kännedom; jag har inte gått upp i ottan och bakat,
brödet bakades igår. Kväll. Sent. ;D men men!)
Solrosbröd då!
(Jag vet inte hur många det blir, för det beror
ju helt på hur stora man gör dem! Men kanske
mellan 10-20 beroende på...?)
(och jag hittade receptet färdigskrivet via Hemmets Journal,
fast det var inte därifrån jag fått receptet, men jag gjorde
lite copy+paste då, och skrev in mina modifieringar
Orginalreceptet hittar du om du klickar på Hemmets...
där uppe! ;D)
Nåväl!
SOLROS-BULLAR var det ja...
½-1 dl pumpakärnor
(eller som jag använde; lite allt möjligt mjöl! Rågmjöl, dinkel, grahams & vete. Funka' fint! ;D)
solrosfrön, pumpakärnor, vallmofrö
Mmmmm! :D
Translation;
Good morning!
Yesterday I baked bread! Sunflower seed buns/rolls/bread,
you see the picture up there. They are yummy and if you
want some in your tummy, either translate this post with the
gadget to your right in my sidebar,
or if it translates all weird, which it's most likely to do
just LetMeGoogleThatForYou.
There you are! ;)
17 augusti, 2009
Veckans sida
Nejdå, jag har inte glömt er!
Här kommer den här veckans tips
på en sida ni måste kolla in;
Not Martha är inte Martha Stewart, såklart,
det hörs ju på namnet! (;
Men det är dock en väldigt trevlig & pysslig sida!
Där kan man hitta tips på hur man gör ett
eget hemmagjort skoställ, hur man gör pytte pytte pytte små munkar;
(Click image to get straight to the guide for
tiny donuts, at www.notmartha.org)
man hittar också mönster till att sy & sticka kläder,
recept på muffins, tips på hur man gör egna fina magneter,
det sötaste godiset inför Halloween och hur man
gör eget lip-balm / läppomada / läppsmet (;
(Clic image to get straight to the guide
at notmartha.org)
Så besök sidan, kika på pysslet,
klicka runt och se om du hittar något du gillar.
Och kommentera gärna, både där och här! ;)
Translation;
Today I'm sending you off on a field-trip to Not Martha (;
A crafster-site with soooo many things.
And it's in all English, so off you go! (:
16 augusti, 2009
Veckans pyssel; kvällskursa dig!
Den här veckan har det mest blivit smått pyssel med filmkvällen och tidsslukande pyssel med dataspel, eftersom jag legat sjuk ett par dagar. Det blåser väldigt mycket också och det börjar kännas som att hösten snart, snart är på ingång.
Hösten är en fin period för pyssel.
Jajamensan!
Det finns så sjuuukt mycket grejer att välja på,
En del kurser kostar skjortan men en hel del är
Mjoo, det kanske blir en kvällskurs i något...
Pyssla på! (:
15 augusti, 2009
Nu är det dags för FilmKalas! :D
Jag och ett par vänner har totat
ihop vår egna filmfestival för tre!
Jag gjorde inbjudan, som blev
som en högstadie-disco-affisch ;D
Där står det tid & plats och i vilken
ordning filmerna kommer visas.
Vi har hållt titlarna hemliga och bara angett
taglines för våra filmer.
På inbjudningsaffischen står också vad
varje deltagare ska ta med sig,
som t.ex. chips & popcorn, vegansk mat,
läsk & veganskt godis. Fantastiskt!
Arrangemanget är också alkohol & drog-fritt! ;D
När man då vill ordna en mer uppstyrd filmkväll
kan man ju t.ex. göra såhär;
Sätt ett tema på filmerna och låt
varje deltagare själv ta med en film.
(Detta får man så klart trixa med,
beroende på hur många man tänkt vara)
Eller gör som vi;
vi hade inget tema den här gången, men vi har alla tre valt
en film utan att berätta för de andra vilken.
Vi delade sedan upp inköp utav mat osv. som sagt.
Jag gjorde sedan betygskort till filmerna,
så efter varje film kommer vi betygsätta
dem efter hur vi tyckte att huvudrollerna var,
om regin och handlingen var bra och
utefter musiken i filmen.
Och sist utav allt under kvällen kommer då vinnar-filmen att utses!
Vi vet ännu inte om det blir något pris till vinnaren,
men det kan man ju styra upp om man vill.
Äran av att ha valt den bästa filmen är kanske tillräckligt?
Translation;
Today is film festival-day!
Me and a couple friends have put
together our own film festival for three!
I made the invitation, which looked
like a school-disco-poster ;D
It says the time & place and in which
order the films will appear.
We have kept the movie-titles secret and only
indicated tag lines for our films.
On the poster is also information on what
each participant should bring with them,
such as chips & popcorn, vegan food,
soft drinks & vegan sweets. Fantastic!
The arrangement is also alcohol & drug-free! ;D
When one wants to arrange a more planned
movie night one can for instance do this;
Pick a theme for the movies and let
each participant on his own bring a film.
(This works differently depending on how many
people you've invited, off course.)
Or as we did;
we had no theme, but all three of us have selected
a movie without telling the other which.
We split up the purchase of food etc.. as I said.
I made 'report cards' for us to fill in
with whatever grade we wish to give the movie,
so after each film, we will rate them
on how we thought that they we're directed,
the best actors, and whether the plot was good and
also how we liked the music in the movie.
And last out of everything in the evening, the winning movie will be appointed!
We do not yet know if there is any prize to the winner,
but you could always make one up if you want.
The honor of having chosen the best movie is perhaps enough?
13 augusti, 2009
Veckans inspiration!
Ibland snubblar man över en websida som
bara är allt det där som man vill ha av internet.
En sida som är som en bakelse, eller ett
konstgalleri, en eufori av kolsyrebubbligt
söta detaljer och personer.
Man bara känner,
ah men okej, nu har jag hittat hem!
Så är det med sidan jag tänkte tipsa om
för inspiration idag;
A beautiful mess, heter sidan.
Den drivs utav den fantastiskt kreativa Elsie
som bor i Springfield, Missouri, Usa.
Hon är konstnär och designer på heltid
och det är nog svårt att inte gilla hennes
tavlor, brevpapper, acessoarer,
kläder, fotoalbum, pappersdockor,
gosedjur....osv osv.
Hennes egna blogg A beautiful mess samlar
en fin mix utav vardagsdokumentation
i form utav fotografier och tankar,
kreativt utlopp och fina tips.
Hon håller, tillsammans med sin kompanjon,
Rachel, kurser i pyssel som man kan följa
online, och de har även sin online shop
på RedVelvetArt.com
där all konst och allt annat kan hittas.
Sidan rekomenderas när inspirationen tryter,
när vardagen känns för grå,
när presenter ska inhandlas
eller sådär, lite när som helst.
Translation;
This week's inspiration!
Sometimes you stumble over a website that
is all that you want from the Internet.
A page that is like a cake, or an
art gallery, an euphoria of carbonated bubbles,
sweet stuff and sweet people.
You just know that,
ah, like okay, now I've found my home!
So it is with the page I was thinking about telling
about for our inspiration for today;
A beautiful mess, the page is called.
It's by the great creative Elsie,
living in Springfield, Missouri, USA.
She is an artist and designer on full-time
and it's seriously difficult not to like her
paintings, letterheads, acessories,
clothing, photo albums, crafts, paper dolls,
Teddy Bears.... etc etc..
Her own blog A beautiful mess collects
a nice mix out of everyday documentation
in the form of photographs and thoughts,
creative outlet and pretty inspirations.
She has, together with her companion,
Rachel, courses in crafts that you can follow
online, and they also have their online shop
on RedVelvetArt.com
where all the art and everything else can be found.
Page is recommended when inspiration is low,
when everyday life feels too gray,
when gifts will be purchased
or just like that, at any time.
12 augusti, 2009
Asch då! (;
(click image for her blog)
Pysselninjan gillar smicker & fina ord;
"Pysselninja hade gjort en pärlplatta av mig. Jag blev så sanslöst imponerad. Precis som en Monet uppenbarar sig bilden när man tagit några steg bakåt. Fast det är plastpärlor istället för penseldrag. Tusen tack snälla!"
Translation:
Nine to five - Sandra liked my pearler bead portrait!