24:e december: julafton!

GOD JUL PÅ ER!
(glöm inte att tävla senast den 27:de!)
Puss!

21:a december, igen, bara ett par bilder till på granen...

Jag kom på att det kanske kunde
vara roligt att se trädet i dagsljus
och inte bara i skumt nattmörker.
Så här, NU kommer de sista bilderna
på trädet;



Glöm inte JULKALENDERN! :D

21:a december; sista julgranen + paket

Hej vänner!
Livet har kommit lite emellan,
varpå jag inte har haft tid, energi
eller lust till att blogga.
Men nu tänkte jag ge er en sista inblick
i projektet granen;

Det var en hel del grejer som gärna skulle ta plats
i trädet. Det blev väldigt mycket färg,
men till det några traditionellare dekorationer
som t.ex. polkagriskäppar och klockor.
(sådana som liknar kyrk-klockor, inte armbandsur ;p)

Uppe vid stjärnan sitter det blommor,
fjärilar och påfåglar.


Och såklart, lite disco, lite ninja.


Det har också varit en del paket i ruljans här!

Fin-fina julklappar från M

Och paket som jag har slagit in.


Ja, just ja, sedan dekorerade jag lite
kring ett par ljusstakar så nu är det
guldgirlanger överallt ;D

Translation;
just the Christmas-tree.
I've finally decorated it
the way I want it.

17:de december: en lite teaser...

Okej, som ni vet så pågår det en tävling

och priset är ju då (bland annat) en Ninja-dvd...

Här kommer snart en trailer för att dra igång

er tävlingsinstinkt;

Translation; you know there's a little

contest going on, right? And one of the

prices is a dvd with the Crafty Ninja!
Above you can see the teaser ;D

16:de december: paket & pyssel!

Ikväll har jag pysslat med julkort,
pärlplattor och paketinslagning.
Jag kan inte visa pärlplattorna,
för de är julklappar. Men några paket
och ett julkort kan ni få se här;



Paket paket paket! :D
Är det julafton snart? Va? Va? Va? :D

14:de december: paket paket paket!

Ja, för många så börjar det dra ihop sig nu,
det vankas papercuts, tejp som tar slut,
snören som trasslar och papper som inte
räcker till. Men att slå in paket är faktiskt
himla kul! Jag tycker personligen att det
är riktigt jäkla kul iaf :D
Speciellt om en skippar tomtar och grejer,
men vill man ha det så ska man ju ha det,
såklart.
Här är i alla fall två paket som jag slagit
in nu, som kanske inte ser allt för typiskt
'juliga' ut, men det är ändock julklappar;


Ett svart papper med vita prickar,
köpt på Lagerhaus (4 rullar á 10 m st,
för 100 spänn! Så bra pris!)

Man kan ju också dekorera paketet
lite extra, t.ex. med ljusstaksdekorations-bär,
eller vad det nu ska föreställa.

Eller dekorera med djur! Använd lite lite lite lim
eller allra helst dubbelhäftad tejp.

Ett trist gult paket....

....som börjar arta sig...
Vik bara en remsa presentpapper och lägg runt
ditt inslagna paket så ser det lite kul ut.

Sen kan man ju bli helgalen och köra på med massor utav snören så att det ser ut som ett trasseldisco. Men det blir iaf kul och färgglatt under granen ;D

För bra presentpapper, snören och dekorationer,
kolla här;

Längst upp från vänster;
snöre + band + rosett, 19 kr på Rusta.
Paketsnören 10 m 10 kr st på Lagerhaus.
Röda klistermärken som ser ut som sigill, typ 19 eller 29 kr på Lagerhaus.
Grönt, rött....gult, svart, orange, med muffins, med fåglar, med grisar. Papper av alla dess slag, 4 st för 100:- på Lagerhaus.
Paketpapper hur billigt som helst, Rusta.
Discokulor för granen eller för paketdekoration, inte många kronor, Rusta.
Prydnadsfåglar till gran/paket/håret, inte många kronor heller, Rusta.

Lycka till med paketen! :D

13:de december: Lucia & saffran

Hej vänner!
Idag är det Lucia om ni hade missat det.
Jag hoppas att alla som ville fick sig
ett par lussekatter och kanske lite glögg.
Idag har det pysslats med fler ljus och
tvåltillverkning här i stugan. Det har också
gjorts mer body scrub. Bra julklappar! :D
Det spelades ett par timmar "Galenpanna" också
som är ett riktigt kul brädspel! :D
Utöver det så planerar jag att göra ett par
pärlplattor att slå in och ge bort i julklapp.

Det vankas också mer ledighet för mig nu,
vilket kommer leda till mer pyssel!
Se upp! :D
Fler uppdateringar med bilder är
alltså att komma.

Translation; today we celebrate Lucia in Sweden.
It's a weird tradition with people dressing up
in white 'dresses' or ancle long white shirts, singing
swedish songs about winter, christmas and Lucia
(a saint who died ages ago) and wearing candles on
their heads or holding candles. Google "Luciatåg" and
you can get some pictures of it...
You can also be a gingerbread man, a star-boy
or dress up as Santa's little helper.
It all sounds very weird and gay, it's fab! :D

10:de december: tårta!

Ikväll har det ätits...

...tårta!! :D

Pysselninjan firar födelsedag på lördag
och har två vänner som också är decemberbarn;
N fyllde i måndags, J nästa fredag
och som en liten tradition styrs det alltid fika! :D
Tårtan bestod utav två lite för tjocka bottnar,
världens godaste choklad & hallontryffel
(som J kanske vill gästblogga om?? :D),
massor utav banan och mango, en vaniljkräm
som inte ville tjockna och därför flöt ut överallt...
och grädde! :D Haha, gött och sockerkoman infann
sig rätt så snabbt... :D

Det fanns små presenter också;

Pysselninjans bodyscrub!
Det kommer nog ett "recept" på den snart... :D

Translation;
Tonight me and two friends baked a cake!
We're all born in December and therefore we
celebrate our birthdays with loads of sugar each year ;D
N's birthday was on Monday, mine's on Saturday
and J's is on Friday next week.
I gave them home-made body scrub scented
with sweet melon and lemongrass.
I'll post the 'recipie' some other time!
Take care!

8:de december: spännande saker på gång!

Under föregående helg och nu i veckan

så har er ninja ägnat sig åt en del hemliga

julpyssel och till helgen kommer det

att avslöjas exakt vad som är på gång.

Ett tips är att kika in på julkalendern

varje dag och fundera lite på vad för

grejer som ninjan kan tänkas ha för sig...

Mmm, lagom kryptiskt!
Men på lördag den 12:e,

då får ni alla veta vad det är för hemligt

på gång! (:

Till dess så bjuder jag bara på ett par

bilder (som jag stulit från weheartit.com)

Translation;

This past weekend your ninja was

up to something sneaky. I can't tell you

just yet what it was, but I can tell

you that it's a good idea to check

back here on Saturday (if not before)

to see what's going on!
Until then, check out the advent calendar

(The images are compleatly stolen from

weheartit.com, because I didn't have

anything else to post. I'm beeing frank here ;D)

7:e december: cupcakes!

Dagens motto i den begynnande julstressen är;

Mmm, precis!
Cupcakes är muffins med frosting,
eller bara ett mer fancy ord för muffin.
(Eller som jag ibland säger,
"Cupcakes är muffinsens drag-queen kusin")
Fantastiska är de hur som helst!
Igår bakade jag 'vanliga' muffins med smak utav
choklad och så tryckte jag ner ett par
marshmallows i varje muffin också...
Gött värre!
Ta bara valfritt muffinsrecept och
experimentera lite i köket!


Chocolate cupcakes with marshmallows.
För mer inspiration;





(theese above images are not mine, I found them via weheartit.com.)
But the chocolate-marshmallow-once up there are
mine! Tasty as...I don't know what!
So, relax, have a cupcake and don't stress about
the upcoming holidays!
Love
The Ninja.

6:e december: ännu en gran!

Granen har fått sig ytterligare en look,
det har hamnat en blandning utav
polkagriskäppar, ninjor, discokulor och
påfåglar i den nu... ;D





Vi får se om det här blir det slutgiltiga alternativet
eller om granen kommer att dekoreras om ett
par gånger till innan julafton... ;D

Translation;
my Christmas tree got a new look!
Ninjas, peacocks, candy canes and disco balls
are now hanging all over the tree...
We'll see if it's going to be the final
look or if I'm going to redecorate
it sixteen times before Christmas... ;D

5:e december: Enkel ljusstöpning!

Hej vänner!
Ikväll har ninjan ägnat sig åt bland annat det här;

Ljustillverkning!
Hur enkelt som helst. Det enda du behöver är;

Ljusmassa

Ljusfärg

Doftolja

något att tillverka ljuset i (t.ex. en kaffekopp)

ljusveke och en blompinne eller något liknande.

Ja, sen behöver du en spis och en kastrull också.

Och en plastburk som du inte är rädd om.

Smält ljusmassan över vattenbad,

tillsätt färg och doftessens. Häll massan i kaffekoppe

där du tidigare knutit fast en ljusveke

i en blompinne (så att veken hänger ner i koppen)
Låt stelna så länge som det behövs och sen kan

du tända ljuset och ha det fint!

Translation;
Tonight I made a candle in an old coffee cup.

I'm sure you can find a step by step guide

to making your own candle,

just google it!

And don't forget about the advent calendar!

4:e december: julkalender!

Hej vänner!
Ett par dagar såhär in i december så

kom en vän och jag på en fin liten idé

om att göra en egen julkalender för

pysselninjans räkning!

Så nu alla barn & vuxna kan ni

kika in på Pysselninjans Julkalender!
Vem vet vad för spännande

äventyr den lilla ninjan kommer vara med om? :D

Translation;
The Crafty Ninja now has her own

advent calendar! :D
Go ahead and check it out!

3:e december: gör en god gärning

Våra hav fylls med gigantiska sopberg,
tropikskog skövlas för att göra plats
för betesmarker för den växande köttindustrin,
arter dör ut varje dag och polarisarna smälter.
En hopplös situation? Nej,
det är faktiskt inte försent.
Ju fler som bryr sig och agerar idag,
ju större skillnad gör det.
(Läs någon utav de klimatsnälla böckerna
som jag tipsade om 1:a december)
Och ge bort något fint i julklapp,
eller gör en egen god gärning genom att t.ex
bli månadsfadder;

Stöd WWF:s arbete och bli fadder för pandor, tigrar, isbjörnar, späckhuggare, Östersjön eller djungeln. Klicka här.



Man kan också skänka pengar till skogsplantering.



Läkare Utan Gränser är en oberoende medicinsk organisation som arbetar över hela jorden med att hjälpa människor som inte kan få vård på annat sätt, t.ex. i krigsdrabbade områden. De är beroende utav bidrag för att kunna fortsätta sitt arbete. Du kan ge en gåva eller bli månadsbidragsgivare. Kolla deras hemsida.


Rädda Barnen jobbar med frågor som rör barns rättigheter över hela jorden. Rätten till rent dricksvatten, rätten att få gå i skolan, rätten till lek, trygghet och mat. Eftersom barn inte alltid har en egen röst är det viktigt att vi vuxna ser till att vi verkligen lyssnar och hjälper dem som har det svårt. På Rädda Barnens hemsida kan man bli bidragsgivare, ge valfri gåva, köpa julkort och mycket annat.



Unicef arbetar på uppdrag utav FN för att förverkliga barns rättigheter, de bygger skolor, startar biståndsprojekt, ordnar vaccinationer i fattiga områden och påverkar beslutsfattare och lagstiftningar. På deras hemsida kan man förutom att köpa poliovaccin, myggnät, skolmaterial och mat mot undernäring köpa fina presenter att ge bort i jul eller till födelsedagar eller bara för att. Det går också att skriva in sig (och uppmana vänner) att bli världsförälder. Och man kan också starta egna insamlingar. Kanske något för dig och dina vänner?


Greenpeace är en organisation som arbetar med miljörätt. De har under flera decennier jobbat med att stoppa farliga utsläpp, informera om människans påverkan på havsklimatet, skogen och odlade grödor lika så vikten utav att vi lägger om våra levnadsvanor. Kikar man på deras hemsida kan man inte bara läsa om deras arbete och om varför det är viktigt, utan man kan också ge en gåva.



Ta hand om vår planet,
om varandra och ha en god jul!

Translation;
Give a little, visit the homepages of
Unicef, WWF, Save the children and
other organisations to give what you can.
And take care of the people
you love! (: